La morte tuée

Selon BFMTV:

"  le procureur a déclaré que l'avocate trouvée morte à son domicile, égorgée, a bien été tuée..."

Information trouvée dans les bandeaux de la chaine...
Cela ne s'arrange pas : je suppose que, pour eux , tuer est le synonyme d'assassiner?...Je n'ose pas penser à la famille de la victime...